Zato te vodim kod mojih roditelja za Dan Zahvalnosti.
Řekl jsi o mě svým rodičům?
Prièao si tvojim roditeljima o meni?
Kdy proboha řekneš svým rodičům, že posloucháš rockovou muziku?
Kada æeš reæi roditeljima da slušaš groznu rok muziku?
Sám uvidíš, že se podobá oběma svým rodičům, i když ona sama o svých rodičích nic neví.
"Lièi na oba roditelja, "za koje ni ne zna da su joj otac i majka.
Já fakt musím jít pomáhat svým rodičům.
Stvarno moram da pomognem roditeljima. Sreæno Lekse.
A ta nevraživost, kterou ke svým rodičům cítíš.....tu tvoji raketu rozhodně pohánět nebude.
Ljutnja koju oseæaš prema roditeljima Neæe napuniti tvoju raketu gorivom.
Ukázalo se, že čím víc mě John obviňoval za podpálení cely, tím více si připouštěl, že by měl vinit sám sebe, za to, co udělal svým rodičům.
Ispostavilo se da, što me je John više krivio za paljenje njegove ælije, to je sve više priznavao da bi tebalo sebe da krivi za ono što je uradio svojim matorcima.
Řekla jsi o tom svým rodičům?
Jesi li rekla svojima o tome?
Vem si léky, ale neříkej to svým rodičům.
Uzmi lek, ali nemoj reæi roditeljima.
Protože pokud to uděláš a pak to řekneš svým rodičům, ztratím svou licenci.
Jer ako ovo uradiš, a onda kažeš roditeljima, ja gubim dozvolu za rad.
Chci jen říct svým rodičům, že je miluju, ještě jednou.
Ja æu još jedanput reæi roditeljima da ih volim.
Taktéž připomeňte svým rodičům aby vám sehnali oficiální Hannah Montana box na jídlo Hannah Montana struhadlo sýru a Hannah Montana toaletní papír.
Такође, подсетите ваше родитеље да покупе вашу официјалну Хана Монтана торбицу за ручак Хана Монтана сир и Хана Монтана тоалет папир.
A abych si vydělala dostatek peněz abych se mohla vrátit a nemusela to říct svým rodičům.
Zaraðujem novac da bih mogla da kažem roditeljima.
Zjednodušeně, měli bychom pomáhat svým rodičům, měli bychom žít v míru se sousedními zeměmi, měli bychom se hodně učit, ať už jména ptáků, zvířat, či rostlin.
Они ближи кући, посећујте своје родитеље. Они даљи, осигурајте своје комшије. Такође, има много да се научи... укључујући имена птица, звери, трава и дрвећа.
Doufám, že lžeš svým rodičům líp.
Nadam se da svoje roditelje lažeš mnogo bolje nego on.
Nesmíš se ke mně nastěhovat, nebo se přátelit s mými kamarády, ani mě představovat svým rodičům.
Или да се спријатељиш са мојим пријатељима и да ме упознаш са својим родитељима.
Hej, a ty už jsi svým rodičům řekla, že chodíš s tímhle malým tvarohem?
Jesi li ti rekla svojima da hodaš s ovim bledunjavim? To je drukèije.
Řekneš svým rodičům, že se mnou nedokážeš být na jednom hřišti, tak odcházíš z týmu?
Hoæeš reæi tvojim roditeljima da ne možeš da podneseš da budeš na istom terenu sa mnom, pa napuštaš tim?
Když jsem Sáru zase viděl, tak jsem si uvědomil, že musím začít znovu žít, že musím nad mým životem převzít kontrolu, postavit se svým rodičům.
Znaš, to što sam ponovno vidio Saru, shvatio sam da moram ponovno preuzeti kontrolu u mome životu, suprotstaviti se roditeljima.
Hannibale, je to dívka, která k svým rodičům velmi přilnula.
Hanibale, ova je devojka bila jako privržena roditeljima.
Asi bychom o nás měli říct svým rodičům.
Valjda bi trebalo da kažemo roditeljima šta se dešava sa nama.
Nechceš říct svým rodičům co se stalo, Rachel?
Hoæeš da kažeš roditeljima šta se dogodilo, Rejèel?
Nikomu o tom nesmíš říct, ani svým rodičům.
Не смеш никоме рећи о овоме, чак ни родитељима.
Alespoň já jsem to takhle vysvětlil svým rodičům.
Bar sam tako objasnio svojim roditeljima.
Tvoje přítelkyně neřekla svým rodičům, že se nevrátila na Tufts?
Cura ti nije rekla starcima da nije na Tuftsu?
Proto by měla být se svým manželem a ne utíkat ke svým rodičům jako malé dítě!
Zbog toga bi trebala biti sa svojim mužem, a ne da pobjegne svojim roditeljima poput djeteta!
Řekla jsi svým rodičům, že jsi lesba?
Jesi rekla svojim partnerima da si gay?
Když přišel domů, řekl všechno svým rodičům.
Otišao je kuæi i sve rekao roditeljima.
Řekla jsem však svým rodičům, že jste čestný muž.
Rekla sam roditeljima da ste èastan èovek.
Jsem tu jen kvůli svým rodičům.
Osrednji sam u svemu. Ušao sam samo zbog mojih roditelja.
Prostě svým rodičům řekni, že přespíš u mě.
Samo kaži roditeljima da æeš posle da ostaneš kod mene.
Překvapilo by tě, kolik zabijáků zabíjí kvůli svým rodičům.
Iznenadila bi se koliko ljudi ubija zbog roditelja.
Možná to řekla svým rodičům a partnerovi -- nebo také ne.
Možda je rekla svojim roditeljima i partneru - ili ne.
Denně např. skypuji svým rodičům, kteří žijí tisíce mil ode mě.
Na primer, svakodnevno se čujem s roditeljima preko Skajpa, koji žive hiljadama kilometara daleko.
(Smích) Ti z vás, kteří se jmenují John, by měli poděkovat svým rodičům ‒ (Smích) a připomenout svým dětem, aby si pak vystřihli váš nekrolog.
(Smeh) Ko god se ovde zove Džon treba da zahvali svojim roditeljima - (Smeh) i podseti decu da izrežu njegovu čitulju kad ga više ne bude.
Začni tím, že budeš lepším přítelem, lepším rodičem, lepším dítětem svým rodičům, lepším sourozencem, lepším milencem, lepším partnerem.
Почни од тога што ћеш бити бољи пријатељ, бољи родитељ, боље дете својим родитељима, бољи брат или сестра, бољи љубавник, бољи партнер.
0.94158601760864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta si ti rekla roditeljima o nama? 